|
|
美国《防務消息》8月17日文章，原题：新军售向台灣發犯错误旌旗灯号 拜登當局近来核准對台灣的军售。支撑者毛病地認為這能促成地域不乱，由于它向中国大陸發出美国對台平安许诺的旌旗灯号，并使中国的相干规划繁杂化。但究竟上，军售不會到达任何此类目标。為防止激化台海场面地步，美国需遏制對台售武。
军售對台灣發出的信息是：继续把国防责任推给美国事可以的。但军售不會讓台灣在与大陸的任何治療高血脂中藥,冲突中更好地庇护本身。别的，這麼做必驅蟑螂神器,定加重北京和华盛顿之間的严重，增长冲突危害，致使（美中）更难在配合關切的天气变革、核不分散等問题上获得希望。
不管台灣从美国采辦几多飞機、导弹或榴弹炮，鲜有专家真的認為它有能力減肥方法,自衛。除具有较着的人力上风，中国大陸還享有压服性的空中和海上上风——這是美国军售没法改变的。北京可封闭台灣岛，将主战坦克空运到岛上并压垮台灣防空體系。（台灣）多一些枪枝、导弹扭转不了這点。
虽然声称兵器帮忙台灣有能力自衛的说法其实不正确，但几十年来美方的军售和包管使台灣政府信赖，美国终极會對台灣平安卖力。多年来，台灣的防務開支一向连结在GDP的2%摆布，此中很大一部門花在从美国采辦高科技兵器上面——而這些兵器在战時几近毫无用场。在台灣防務官员看来，采辦美国兵器即是付出保险金。军售也激愤并冷淡了北京。具备嘲讽象征的是，拜登曾大白這点。1999年任商讨员的拜登称對台售武“无异于在北京眼前挥動红布”。
中国對這些日趋先辈的兵器出售的担心，可以理解。从奥巴马“转向亚洲”到特朗普的商業战，美国對中国突起的不安明显一日千里。除向台灣出售日趋先辈的兵器设备，五角大楼還前列腺炎,在中国周邊摆设更多舰艇和飞機。难怪北京担忧美国及其盟友重拾暗斗時代的计谋。
但试圖經由過程增强美国军事存在和對台军售来威慑中国的做法，正發生相反结果。面临美国增长海空兵力，中国举辦更凌厉的军演。今夏，中国有创记载数目的战機飞過台海。對付近来的军售，中国再次颁布發表将采纳反制辦法。
美国加大對该地域的兵力摆设和军售，增长了在台灣問题上暴發冲突的危害。冲突将把美国拖入与中国的战役。冒着開战危害来捍衛台灣，對台北和华盛顿来讲都是一场糟的打赌。特别是在此進程中台灣几近必定會酿成焦土。經由過程军售搬弄中国，還缩小了世界最壮大的两国在国际商業、天气变革和其他全世界問题上获得希望的本就有限的空間。（作者特雷弗·斯洛尔等，乔恒译） |
|
發表於 2021-9-11 16:58:51
收藏